mrFibonacci
”放掉“是什么意思 “我就放掉它,让它去采花蜜。”这句话里面的“放掉”是什么意思?Release, set free吗?
١٦ فبراير ٢٠١٥ ١٦:٥٥
الإجابات · 6
1
是啊。I let this bee free for the purpose of gathering honey.所以,“放掉”就是让它自由。但是呢,“放掉”的意思挺多,可能在其他的地方就不是这个意思了。(It'll get different meaning under different circumstance,take it easy,you'll get access to it much better after practising more)
١٧ فبراير ٢٠١٥
1
放掉 = fàng-diào = let go
١٦ فبراير ٢٠١٥
1
Release
١٦ فبراير ٢٠١٥
1
你的理解是正确的 (=your realize is right? )
١٦ فبراير ٢٠١٥
放飞
١٧ فبراير ٢٠١٥
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!