ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Enoch
How do you say "How do you say~ in Spanish?" in Spanish?
١١ أغسطس ٢٠٠٨ ٠٦:٢٢
الإجابات · 5
2
¿Cómo se dice ... en español? ¿Cómo dirías tu ... en español? (informal) ¿Cómo diría usted ... en español? (polite)
١١ أغسطس ٢٠٠٨
1
¿Como se dice en...? ¿Como dices? ¿Que has dicho?
١٢ أغسطس ٢٠٠٨
1
Hi. All of above are correct in tense and usage as explained, but there is caveat. When you are asking, "How do you say ____?" and you are asking for a translation of a word or phrase from another language, like English (i.e. the word car), it is often more common (and appropriate) to ask ¿Qué quiere decir *car* en Español? ¿Cómo se dice? is more commonly used when the speaker is continuing to speak spanish while attempting to desscribe the word they don't know or can't think of. I know it's minute and somewhat confusing, but nevertheless I think it's important to point out that there is a difference. Feel free to contact me with any more questions you may have. Hope I've helped.
١١ أغسطس ٢٠٠٨
1
"que quiere decir" en español
١١ أغسطس ٢٠٠٨
1
Hello Enoch How do you say = Como se dice How do you say "how do you say" in spanish = Como se dice " how do you say" en espanol
١١ أغسطس ٢٠٠٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!