"Cares" can mean "worries." They are things you need to "take care of." It's common to observe that heads of state "age in office," start to look old and worried--"careworn." A "carefree" person is simply one who is free from cares--free from duties, free from worries.