ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Hye-jin
مُعلم محترفQue significa "Tercer grado a capón"
Esta oracion esta en la pelicula "Tengo ganas de ti"
No se el significado de la oracion.
١٤ مارس ٢٠١٥ ١٤:٣٨
الإجابات · 3
1
No conozco la pelicula, pero si lo dice literalmente yo creo que se refiere a meter a alguien en la carcel en tercer grado, y capón creo que se refiere a directamente
Directamente a la carcel en tercer grado.
Capon es un golpe tipico (Algunos padres dan capones a sus hijos cuando se portan mal) que consiste en dar un golpe en la cabeza con el nudillo, no muy fuerte solo duele un poco jeje
١٤ مارس ٢٠١٥
1
Se refiere a que es una pregunta directa
١٥ يناير ٢٠٢٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Hye-jin
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الكورية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 تأييدات · 14 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
