Hay varios equivalentes: to go for broke to go for it to go for the gold go all out for Todas estas expresiones significan que alguien se esfuerza mucho por alcanzar una meta muy alta y deseada.