اعثر على معلِّمي الإنجليزية
maho
¿Se suele utilizar el plural de "análisis", es decir, se dice "sus análisis de sangre"?
Hola:
En un ejercicio he encontrado la frase "Tengo que comentarle los resultados de sus análisis de sangre.". Me parece que el uso de "sus análisis" indica que la palabra "análisis" está utilizada en plural. Esto mi irrita un poco porque en mi lengua materna solemos utilizar el singular "el análisis de sangre". ¿Es común en castellano utilizar el plural "los análisis de sangre"?
Saludos,
Martin
٤ أبريل ٢٠١٥ ١٤:٤٨
الإجابات · 4
3
Sí, se dice el análisis y los análisis.
٤ أبريل ٢٠١٥
Mañana iré a que me hagan un análisis de sangre. Una sóla extracción de sangre. Pueden analizar varias cosas, pero será un análisis (singular)
Este año me han hecho 5 análisis de sangre. Me han extraido en 5 ocasiones.
٥ أبريل ٢٠١٥
Yo creo que depende de cuantos análisis se hagan. En el pasado, sólo se hacía un análisis de sangre único. Pero hoy día, con los avances en el área de la medicina, una misma muestra de sangre se envía a distintos laboratorios para análisis más y más específicos. En ese caso, se usaría el plural (igual en inglés, blood test, or blood tests, dependiendo del número de análisis efectuados)
٤ أبريل ٢٠١٥
Tengo que comentarle los resultados de "su" análisis de sangre. Se refiere a que con un análisis de sangre nos dan varios diagnósticos. ejemplo: con un analisis de sangre me diagnostican el azucar alta y tambien si tengo las defensas bajas espero poder haberte ayudado
٤ أبريل ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
maho
المهارات اللغوية
الكتالونية, الإنجليزية, الألمانية, الإسبانية
لغة التعلّم
الكتالونية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
The Power of Storytelling in Business Communication
44 تأييدات · 9 التعليقات
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 تأييدات · 6 التعليقات
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر
