What is the structure of this sentence?
"Sometimes it is the people who no one imagines anything of who do the things that no one can imagine."
I guess that the two 'who's refer to 'the people' in the beginning of the sentence. Am I correct? I would be grateful if anyone could break the sentence down that I can understand the structure.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 7
1
"Sometimes it is the people who no one imagines anything of who do the things that no one can imagine."
From this sentence, I understand that:
There is a group of people. No one imagines anything of these people. However, sometimes these people do things. No one can imagine those things that these people do.
It is a confusing sentence even for a native speaker. Take heart. :)
0
Hello, Sonia:
In my opinion, your sentence proves why the native speakers should continue to use the word "whom."
According to traditional rules, your sentence should read:
Sometimes it is the people WHOM NO ONE IMAGINES ANYTHING OF who do things that no one can imagine.
I agree with you: "who(m) and "who" are relative pronouns that refer to the word "people."
1.It is the PEOPLE who do things that no one can imagine.
2. What PEOPLE? Of whom no one imagines [expects] anything.
0
"The people who you don't consider or don't think much about are the ones that do the things that are the most horrible and terrifying." or something along those lines.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
