ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Caitlyn
「やばいって」の文法 最近、KAT-TUNの中丸のモニタリングのビデオを見ました。中丸さんはたくさん「やばいって」と言いました。「って」と「と」は「」の後の何を話した文法が分かりますけど、「やばいって」の「って」がちょっと分かりません。あの場合、「って」の文法が違いますか?違わなったら、長い文章は「やばいって言ったでしょうか」でしょうか? 話のビデオ:https://www.youtube.com/watch?v=RTch5_T37LQ
٦ مايو ٢٠١٥ ١٧:٢٥
الإجابات · 6
3
この、”やばいって” は ”やばいって(ば) ” のつかい方です。 ”ってば” は活用語(declined word)の ふつう形 (end form)、命令形(imperative form)、助詞(postpositional word)などにつきます。 自分(じぶん)の気持(きも)ちがわかってもらえない,じれったさを 込(こ)めて、 相手に つよく きもちを つたえる いいかた です。  ”ってば”の ”ば” が 省略(しょうりゃく) されて ”やばいって(ば)!”  となっています。 * はやく食べてってば !  * あるくのが おそいってば!  * あの人は こわいってば!  前のかたが おこたえ のように、”やばい”を強調(きょうちょう)してしているんです。 よっぽど怖かったんですね。。(ビデオ、楽しかったですよ:)
٧ مايو ٢٠١٥
3
「って」にはいろな意味がありますね。 1。引用する時。例 やばいって言っただろう 丁寧なら やばいと言ったでしょう 2。強調する時。例 知らないって!丁寧なら 知らないです! 3。意味を聞く時。例 おにぎりってなんですか。丁寧なら おにぎりというのはなんですか。 これで解決ですか^^ やばいって もしかしたら やばいを強調する意味ですね〜
٧ مايو ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!