ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Sonia
если я сольюсь ? как перефразировать? Почему-то кажется, что если я сольюсь в споре, всякий авторитет потеряю
١٧ مايو ٢٠١٥ ١٢:٤١
الإجابات · 19
2
Почему-то кажется, что если я проиграю в споре, всякий авторитет потеряю. Это слово пришло из компьютерного сленга. СЛИВАТЬ СЛИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. СЛИТЬ , солью, сольешь), кому. Выигрывать у кого-л. (в спорте, в азартной игре и т. п.). Динамо Спартаку слило.
١٧ مايو ٢٠١٥
2
Sonia - this stuff is perfectly stupid . i am as a native speaker can refuse to understand this , not common at all
١٧ مايو ٢٠١٥
2
١٧ مايو ٢٠١٥
1
Мне кажется, наиболее близко по смыслу: "Почему-то кажется, что если я уступлю в споре, всякий авторитет потеряю."
١٨ مايو ٢٠١٥
1
Слиться в споре - звучит как-то глупо. Слиться можно в игре, в футбольном матче. Можно слить игру.
١٧ مايو ٢٠١٥
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!