ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Rigel
Difference between "有趣" and "有兴趣"?
I am listening to a Chinese audio, and the speakers say the following two sentences:
"你的工作有趣吗" and "你对运动有兴趣吗?"
Are "有趣" and "有兴趣" interchangeable in these phrases? Could you optionally say: "你的工作有兴趣吗" or "你对运动有趣吗?" I am not entirely sure when which one of the two forms
Thanks
٢٩ مايو ٢٠١٥ ١٣:٢٦
الإجابات · 17
sth 很有趣
sb 对。。。有兴趣
see?
٣١ مايو ٢٠١٥
有趣 means interesting and fun ~你的工作有趣吗 Your work is fun?
有兴趣 means be interested in ~ 你对运动有兴趣吗 Are you interested in sports?
٢٩ مايو ٢٠١٥
有趣means interesting 有兴趣means be interested in
٢٩ مايو ٢٠١٥
有趣: interesting
有兴趣:to have interest in ...
They're radically different from each other.
٢٩ مايو ٢٠١٥
有趣:it means funny or interested.It‘s a adjective.
兴趣:it means hobby.It's a noun.
So,you can't say: 你对你的工作有hobby吗?
但是,你可以说:
你觉得你的工作是你的兴趣之一么?
或者,你觉得运动是一件有趣的事么?
٢٩ مايو ٢٠١٥
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Rigel
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الإسبانية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية)
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 تأييدات · 12 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 تأييدات · 11 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر