'long time, no see' is not normal English. That form apparently came from Chinese! If you wanted to say it in full, you should say 'It's been a long time since we saw each other', or '...since we last met'.