the difference between "mismo" and "igual"
Both of the words are adj.,but how to use them?
They both mean "same“ right?
Gracias!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 4
4
Cuando forma parte de estructuras comparativas, con el significado "la misma cosa" (valor nominal), es posible usar tanto "lo mismo" como "igual".
Ejemplo: "No es lo mismo oír que escuchar" = "No es igual oír que escuchar"
Cuando significa "de la misma manera" (valor adverbial), es posible usar ambos, pero es MUCHO más natural usar "igual".
Ejemplo: "Escucha lo mismo a los hombres que a las mujeres" = "Escucha igual a los hombres que a las mujeres"
Cuando es un adjetivo y significa: " De la misma naturaleza, cantidad o calidad de otra cosa ", "del mismo valor ", "de la misma clase o condición" o "muy parecido o semejante", ÚNICAMENTE puedes usar "igual".
Ejemplo: Pedro es igual a su papá.
En la frase "igual de" (significando "tan" o "tanto") únicamente puedes usar "igual":
Ejemplo: "Es igual de tímido que yo".
1
En que contexto estas utilizando la palabra ?
significan lo mismo pero las dices dependiendo lo que quieras dar a entender por ejemplo
Mi edad es la misma que la de mi hermana o tambien puedes decir mi edad es igual a la de mi hermana.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
