"Tá cuma bhrónach uirthi" is correct. "Brónach" is an adjective (from the noun "brón" = "sadness, sorrow"). Generally "cuma" (meaning "appearence, aspect") is followed by an adjective, but a noun can also follow it (e.g. "Tá cuma fearthainne air" = "It looks like rain").