Where should I put these two "more"s?
(The more you expose yourself to English, the more you get used to it.)

I'd like to change it into imperative sentence, i tried several times but my sentences below seem a bit weird to me. Could you help me to make my sentences sound natural？

Expose yourself more to English to get more used to it.
Expose more of yourself to English to get more used to it.
Expose yourslef to English more to get used to it more.

Question

Where should I put these two "more"s?
(The more you expose yourself to English, the more you get used to it.)

I'd like to change it into imperative sentence, i tried several times but my sentences below seem a bit weird to me.   Could you help me to make my sentences sound natural？

Expose yourself more to English to get more used to it.
Expose more of yourself to English to get more used to it.
Expose yourslef to English more to get used to it more.

Answer

I would be using "so that", and I would drop the second 'more' 
i.e. "Expose yourself more to English so that you get used to it"

Answer

Expose yourself to more English so that you get more used to it.

You can replace 'so that' by 'in order to'.

But as both Andrew and your original sentence show, we normally say 'get used to something'. The 'more' is implied in the phrase.

الإجابات · 2

لم تجد إجاباتك بعد؟

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!