ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alejandro
What is the meaning of "To born with a silver spoon" I have heard and read a lot of meanings but very different, somebody knows the real meaning of this expression...
١٦ يوليو ٢٠١٥ ١٣:٤٢
الإجابات · 3
5
It means born into wealth. Commonly heard as "we weren't all born with a silver spoon in our mouths" - the wealth is symbolised by the use of silver in cutlery.
١٦ يوليو ٢٠١٥
4
First, note that the correct expression is 'To BE born with a silver spoon (in your mouth), as in 'He was born with a silver spoon in his mouth'. Secondly, there aren't a lot of meanings for this idiom - there's only one, and all native speakers should know it. It means that a person comes from privileged origins, in terms of wealth and social class.
١٦ يوليو ٢٠١٥
1
Be born rich, born in a noble family or with a great status.
١٦ يوليو ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

Alejandro
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, اليابانية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية