Please,validate these sentences
I'm trying to warn my wife that the movie she's about to buy is quite boring. So my attempts are the following:
1.- If you manage not to fall asleep during the movie, buy it then
2.- If you can avoid falling asleep during the movie, buy it then.
3.- If you hold on from falling asleep during the movie, buy it then.
Thank you!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 2
0
you should buy it, that sounds much more natural.
0
They all seem quite good! Except number 3 may seem a bit unnatural. The only mistake you made is with 'buy it then'. It would be better like;
1." Buy it if you manage not to fall asleep during the movie."
2."Buy it if you can avoid falling asleep during the movie"
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
