اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Hampton Myles Gabrie
Question
How would one say, "She sank my ship/boat" in french?
It is to be poetic. In English one often says, "someone sank my battleship"
That is to say that that person is the reason you are sad.
٢٨ يوليو ٢٠١٥ ١٥:٠٧
الإجابات · 1
Do you mean like someone who brought you down? If that's so I think you could say: e'elle m'a cassé le moral'.
٢٨ يوليو ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Hampton Myles Gabrie
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الكورية, الإسبانية
لغة التعلّم
الفرنسية, الكورية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
How to Read and Understand a Business Contract in English
1 تأييدات · 0 التعليقات
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 تأييدات · 6 التعليقات
The Power of Storytelling in Business Communication
46 تأييدات · 13 التعليقات
مقالات أكثر
