Ulrich
pas loin d´ici ou non loin d´ici? Je sais pas s´il .... ou je ne sais s´il ... Je croyais "pas loin" et "je sais pas" (sans ne) mais j´ai aussi entendu parler "non loin" et "je ne sais" (sans pas). C´est correct?
٣٠ يوليو ٢٠١٥ ٠٧:٢٦
الإجابات · 4
1
Comme Martine a dit, il faut utiliser "ne" lorsqu'il s'agit d'une phrase négative. Voici quelques informations supplémentaires : Le verbe "savoir" fait partie des quatre verbes qui peuvent être employés sans le mot "pas" dans une phrase négative lorsqu'ils sont suivis d'un infinitif. Les autres sont : pouvoir, cesser, oser. "Je *ne saurais répondre* à votre question donc je donne la parole à mon collègue." Il y a aussi certaines locutions figées où "ne" s'emploie seul. Par exemple : "D'où est-elle ?" "Elle est Parisienne, si je ne me trompe." Voici un article qui donne une explication plus complète : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3907
٣٠ يوليو ٢٠١٥
1
Je NE sais pas = correct il FAUT utiliser NE NE PAS loin d'ici : il N'habite PAS loin d'ici NON loin d'ici = forme littéraire : Il habite non loin d'ici Bien à vous Martine
٣٠ يوليو ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!