ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Cristina
What does cold- awake mean? Can someone explain me the meaning? Thank you all. I can give more context because the meaning is not clear yet. This is taken from a novel "Now I Lay Me" by Hemingway: "But some nights I could not fish, and on those nights I was cold-awake and said my prayers over and over and tried to pray for all the people I had ever known"
٦ أغسطس ٢٠١٥ ١٠:٤٢
الإجابات · 7
I think it may mean "stay awake because of cold/cough". When you get/catch a cold(a common illness), you may wake in the night.
٦ أغسطس ٢٠١٥
Hi Cristina, It is hard to know for sure without a context, but it may mean that a person is suddenly wide awake, like they were woken suddenly, and maybe in an unpleasant way, not waking up slowly and naturally.
٦ أغسطس ٢٠١٥
I think here it may mean 'you normally stop doing or taking something abruptly rather than using a more gradual process'.
١٤ أغسطس ٢٠١٥
Hi Cristina. If the context is technology or computers, a 'cold wake' (not cold *a*wake) or 'cold boot' is when you start the computer or device up from having no power at all. Otherwise, this is not a term I have heard often in English. I hope this helps.
٦ أغسطس ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!