"es steht außer Frage, daß..." - there is no question/doubt, that...; it is beyond doubt...; it is clear that... All the best, Susanne