ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
Question about nationalities/professions I see the word "Deutsche" can be used to indicate either a male or a female German, right? What are the other nationalities/professions/etc. where this occurs? I mean, where there is no change for masculine and feminine nouns? Vielen Dank!
١٥ سبتمبر ٢٠٠٨ ٠٤:٤٩
الإجابات · 3
1
i agree with both domasla and Hesham_Sallam. At the same time I think that you have a point here. You can both say 'der Deutsche' and 'die Deutsche', but in my eyes this is an exception from the basic rule that you have to learn male/female forms. The reason behind this exception is that, funny enough, there is no real word for a 'German', may that be male od female, in the German language. Most (if not all) other countries and their inhabitants have a corresponding identifier in the German language (like 'Brasilianer/Brasilianerin, Franzose/Französin, Engländer/Engländerin). Note that there is no word like 'Deutschländer' or 'Germane' in the German language to identify an inhabitant of Germany. Instead you just take the adjective ('der deutsche [Mann]', 'die deutsche [Frau]') and make it a noun: 'der Deutsche' / 'die Deutsche'. You'll notice that adjectives with definite article have the same ending in nominative in German, the gender does not matter: 'die dunkle Nacht', 'der dunkle Anzug'. So, if you want a basic rule, it might be: Whenever you have an adjective transformed to a noun, you'll have the same word for male and female (and in fact for neuter, too). Examples: Der Weise / Die Weise Der Dumme / Die Dumme But: Once you start declining, you'll have to learn the forms again... 'der Deutsche', 'des Deutschen', 'dem Deutschen', 'den Deutschen' vs. 'die Deutsche', 'der Deutschen', 'der Deutschen', 'die Deutsche' etcetc ;-)
١٥ سبتمبر ٢٠٠٨
1
Vorsicht, (ausgerechnet) "Deutscher" ist ein Fehler: Attention, just "Deutscher" is a mistake: Deutschland (DAS Land) DIE Bundesrepublik Deutschland (DIE Republik) DER Deutsche - DIE Deutsche - DIE (/alle) Deutschen EIN Deutscher - EINE Deutsche Deutsch - die deutsche Sprache (DIE Sprache)("deutsch" als Adjektiv/Eigenschaft) I'm afraid you have to learn all the countries of your interest and their flexion. Don't hesitate to ask us. Ich glaube (/befürchte), dass du alle Länder, die dich interessieren und ihre Flexionen lernen musst. Frag(e) uns einfach! Brasilien: DER/EIN Brasilianer - DIE/EINE Brasilianerin (Brasilianisch - adj.: brasilianisch) Portugal: DER/EIN Portugiese - DIE/EINE Portugiesin (Portugiesisch - adj.: portugiesisch)
١٥ سبتمبر ٢٠٠٨
1
Deutsche is for a female not a male " Which take the Article 'die'" e.g. Deutsche Welle , Deutsche Mädchen 'Girl' , in Male case Deutscher Mann " Man" ,.. USW. " Und so weiter= So on Let's see some Beispiele = Examples about the nationalities:- Subject, Land // Subject , Einwohner" Resident // Adjective , Nationality Afghanistan Der Afghane Afghanisch Ägypten Der Ägypter Ägyptisch Albanien Der Albaner Albanisch Deutschland Der Deustcher Deutsch Frankreich Der Franzose französisch So "e" put at the end in female case , and " er" in Male case, Vielen Dank " Thank you" ^_^
١٥ سبتمبر ٢٠٠٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!