اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
Hilary Metcalf
how do I say this? I want to be able to say that my shoulder is sore from too much typing (ie using the computer keyboard) The best I can come up with is: タイプをしすぎてかたがいたくなっています。 Corrections appreciated. Thank you
٢٩ أغسطس ٢٠١٥ ٢٢:١٧
5
0
الإجابات · 5
0
We usually say 「肩(かた)が凝(こ)った」. For instance 「タイプのしすぎで、かたがこった」、「さいきん、かたがこっている」etc
٣٠ أغسطس ٢٠١٥
2
0
0
I would say タイプのし過ぎで肩が凝っています。
٣٠ أغسطس ٢٠١٥
1
0
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
Hilary Metcalf
المهارات اللغوية
الإنجليزية, اليابانية
لغة التعلّم
اليابانية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
تأليف
24 تأييدات · 6 التعليقات
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
تأليف
17 تأييدات · 6 التعليقات
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
تأليف
47 تأييدات · 21 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.