ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
gbfafa
How do you say "I don't care" in french? I looked up for it in translators but honestly I don't trust them that much.. What I found was "Je ne suis pas de soins" Is that correct or is there another way to say it? Thanks for your help :D
٥ سبتمبر ٢٠١٥ ٠٢:١٧
الإجابات · 7
4
One way you can say it, although its not very polite would be: Je m'en fous - this would be a vulgar way if you were mad. The best one to use would be - Je m'en fiche
٥ سبتمبر ٢٠١٥
2
You can also simply say, "Peu importe", which is more like "Doesn't matter".
٥ سبتمبر ٢٠١٥
2
"Je m'en fiche" is the best way to say it, you can also say "ça m'est égal"
٥ سبتمبر ٢٠١٥
You can also say "J'en ai rien à faire" or more vulgar would be "J'en ai rien à foutre".
٥ سبتمبر ٢٠١٩
In a formal way, use <<Ça m'est égal>> and it means "It is all the same to me", a very polite way of saying. In an informal way, use <<Je m'en fiche>> and it means "I don't give a damn" If you want to say "It doesn't matter", you would better off with <<C’est égal>>.
١٥ فبراير ٢٠١٧
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!