I'm back -- Я вернулся Welcome back -- Добро пожаловать назад (formal), С возвращением (more colloquial)

prixodite eshe

ПРИЕЗЖАЙТЕ ЕЩЁ! - тоже вариант

Добро пожаловать назад - так не говорят на русском. Welcome back переводится или "Добро пожалосать" или "С возращением", "Приятного возращения"

Welcome back - С возвращением.