ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Mexico flagPablo
I dont understand Hi, I want to learn " Our father", but i dont understand 2 words "art" and "thy", I had never seen those words. What is the meaning?

الإجابات · 6

3
Those are archaic English. They mean 'are' and 'your'.
2
Archaic: "Our father, which art in heaven, hallowed be thy name." Modern: "Our father, who is in heaven, holy is your name."
1
Those are archaic (older) forms which are not used in everyday speech anymore. So, "Our Father who art in heaven, hallowed be thy name" "art" = "are" "thy" = "your" "Our Father who are in heaven" sounds awkward, so modern translations usually phrase it something like "Our Father in heaven" or "Our Heavenly Father"

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم