ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Marwa
Different ways to translation "Gerund (v+ing)" in korean
Actually i read somewhere that there is a lot of ways of gerund but the only one that i know is:
v+고 있다 if i'm not mistaken.
can someone tell me the other ones
Thanks :)
٥ أكتوبر ٢٠١٥ ٢٣:٤٢
الإجابات · 3
2
We can think of two cases of the [V+ing] form.
V+ing to make a (present/past/future) continuous tense:
(using "하다" as an example)
-하고 있다: "나는 공부를 하고 있다" I am studying.
-하는 중이다: "나는 공부를 하는 중이다" I am (in the middle of) studying.
-하고 있었다: "나는 공부를 하고 있었다" I was studying.
-하는 중이었다: "나는 공부를 하는[하던] 중이었다" I was (in the middle of) studying.
-하고 있을 것이다: "나는 공부를 하고 있을 것이다 [있으리라]" I will be studying.
-하는 중일 것이다 (rare)
(other examples)
나는 저녁을 먹고 있다 / ..먹는 중이다
나는 시험을 보고 있다 / .. 보는 중이다
V+ing to form a noun (gerund):
-하기: "나는 영화(를) 보기를 좋아한다"
-하는 것: "나는 영화(를) 보는 것을 좋아한다"
-함: 추가 득점함으로써 승리했다. 추가 득점함에 따라(서) 승리했다.
(other examples)
모든 게 노력하기에 달렸다 / ..노력하는 것에 달렸다 / ..노력함에 달렸다.
아이의 영리하기가 특출나다 / ..영리한 것이 특출나다 / ..영리함이 특출나다.
٦ أكتوبر ٢٠١٥
I agree with Tony. It can be part of a verb or used as a noun, so it depends.
٦ أكتوبر ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Marwa
المهارات اللغوية
العربية, الإنجليزية, الفرنسية, الكورية, النرويجية, الإسبانية, التركية
لغة التعلّم
الكورية, النرويجية, التركية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
