Shawn
مدرّس
Dutch: My (Bed)room / My (hotel) Room In American English, we can say "my room" to mean both "my bedroom" and "my hotel room" as kind of a shortcut. For instance, the following sentences: 1a. As punishment, I had to go to my room. = As punishment, I had to go to my bedroom. 1b. I'm cleaning my room. = I'm cleaning my bedroom. 1c. I decorated my room with purple lights for Halloween. = I decorated my bedroom with purple lights for Halloween. 2a. When I vacationed in Bali last year, my room had a great view of the beach. = When I vacationed in Bali last year, my hotel room had a great view of the beach. 2b. Does my room come with a mini bar too? = Does my hotel room come with a mini bar too? 2c. I checked out of my room at 10 A.M. = I checked out of my hotel room at 10 A.M. Can I say "mijn kamer" to mean both "my bedroom" and "my hotel room" when it is obvious from context?Also, if I want to be more specific.... are "mijn slaapkamer" (my bedroom) and "hotelkamer" (my hotel room) correct?* mijn hotelkamer
٩ أكتوبر ٢٠١٥ ١٦:٥١
الإجابات · 2
1
Q: Can I say "mijn kamer" to mean both "my bedroom" and "my hotel room" when it is obvious from context? A: Yes, this is completely fine and natural! Most people do this, including myself. :) Q: Also, if I want to be more specific.... are "mijn slaapkamer" (my bedroom) and "mijn hotelkamer" (my hotel room) correct? A: Yes! PS: It's really amazing to see how many languages you're learning simultaneously.
٩ أكتوبر ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Shawn
المهارات اللغوية
الهولندية, الإنجليزية, الفرنسية, الغيلية (الأيرلندية), الإيطالية, اليابانية, أخرى, الإسبانية
لغة التعلّم
الهولندية, الإنجليزية, الفرنسية, الغيلية (الأيرلندية), الإيطالية, اليابانية, أخرى, الإسبانية