It means "I'm having fun." "Éclater" literally means to burst... But, when used this way, it's probably easier to associate it with the English "to burst in laughter" :)

"Je m'éclate" = "I'm having a blast" Bon courage dans ton apprentissage du Français :)