'Arranges' is correct. 'Arrange' is not. The verb has to agree with the closest subject to it, which in this case is 'the person who'. The subject 'the person who' is third person singular, so the verb has to be 'arranges'. There is no other possibility.

Arranges is correct, because the subject of the verb is "the person" not "I".