(informally) towards close friends or family 안 좋아요 is very formal. And 별로네요~ 별로예요~ 별로야~ are informal. ex) Those foods are bad for you. 그 음식들은 너에겐 별로야~ That(the food) is no good for you. 그건 너에겐 별로야~