DarkSoulbringer
Детска песничка Днес чух чудесна песничка от Васил Найденов "Кълвач", но не можах да разбера думи на песента, защото музика е много висока и песента се пее доста бързо. Може ли някой да напише текст на тази песен? Търсих го в интернет, но нищо не намерих. https://www.youtube.com/watch?v=ASyRe_LuM2I#t=26
٦ نوفمبر ٢٠١٥ ١٨:٣٣
الإجابات · 4
1
Във гората най-добър шивач На животински панталони Бе пъстрокрилия кълвач. Да шие[1] там, решил и слона. Донесе 20 топа плат И влезе да му вземат мярка. Кълвачът беше по халат, с игла, (.....[2]) и писалка Щом зърна слона, се скова! Крака ли са това?!?! Колони! (Детски хор) Добре! Ела след месец - два Ще имаш нови пантаСлони[3] ............ [1] "шие" - се използва в смисъл "да си поръчва да му шият" [2] не мога да разбера думата и нямам идея какво може да е! :( [3] 'С'- то е добавено специално - за да има нещо общо между "панталон" и "слон" Наистина, дикцията на Васил Найденов не е особено ясна .... и повечето деца не биха го разбрали! :)
٧ نوفمبر ٢٠١٥
Най-накрая, благодарение на Емили (и на нейния страхотен слух! ;) ) мистерията е разгадана! - "с игла, с метър и писалка"!
٢٩ مارس ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
DarkSoulbringer
المهارات اللغوية
البلغارية, الكرواتية, الألمانية, المقدونية, البولندية, الروسية, الصربية, السلوفينية
لغة التعلّم
الكرواتية, الألمانية, المقدونية, البولندية, الصربية, السلوفينية