As Camilo and Laura have said, "distant" or "cold".

We can describe someone as 'cold', or 'cold and distant' or 'cold and undemonstrative'.

As far as I know, in English they also say a cold person.

I am also learning English so I am not answering the question, just writing a comment, but I would say: he/she is DISTANT or COLD