qualcuno sa dirmi come si traduce in inglese "dietro ogni successo si nasconde una delusione?" Buona giornata a tutti!!

تسجيل الدخول

سجِّل

Filippino

٣٠ سبتمبر ٢٠٠٨ ١٢:٣٩

"Behind every success there is an underlying delusion"

٣ أكتوبر ٢٠٠٨

Io tradurrei: Every success keeps a disappointment.

٣٠ سبتمبر ٢٠٠٨

io invece direi... behind every success, there hides a disappointment !!! ^__^ è una frase molto figurativa

١ أكتوبر ٢٠٠٨

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

Filippino

المهارات اللغوية

الإنجليزية, الإيطالية, البرتغالية, الإسبانية

لغة التعلّم

الإنجليزية, البرتغالية, الإسبانية

مقالات قد تعجبك أيضًا