Plantiska
What does 'mock breeding' mean in this conversation? "Do you remember the object that used to hang at the end of your bed?" Simon asked casually, pushing the shirt drawer shut. "The little horse?" Brat said. "Yes, of course. Travesty," he added, giving its name and mock breeding. "By Irish Peasant out of Bog Oak."
٢٥ نوفمبر ٢٠١٥ ١٥:١٥
الإجابات · 4
The "mock breeding" is this: By Irish Peasant out of Bog Oak. Breeding refers to the parentage of the horse, which should be the two breeds of horses. I don't know horse breeds, but they are definitely not "Irish Peasant" (a person) and "Bog Oak" (a tree).
٢٥ نوفمبر ٢٠١٥
It means that "Irish Peasant" is the name of the toy horse's imaginary father, and "Bog Oak" is the name of its imaginary mother. "By ___ out of ___" is a commonly used phrase when discussing pedigree, or breeding, of racehorses. Of course, a toy doesn't actually have parents, so Brat made up an imaginary, or mock,pedigree for it.
٢٥ نوفمبر ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!