Farid
What's the difference between "возвращаться" & "вернуться"?
٢٧ نوفمبر ٢٠١٥ ١٤:٢١
الإجابات · 8
1
Я бы добавила, что Возвращаться, несовершенный вид глагола, указывает на повторяемость действия. В твоей предыдущей записи ты возвращался из университета каждый день, регулярно.
٢٧ نوفمبر ٢٠١٥
1
I can't answer as good as people earlier. I even don't remember that language rules :) I can show you famous examples Return of the Jedi = Возвращение джедая I'll be back = Я вернусь. I hope now you see the difference
٢٧ نوفمبر ٢٠١٥
1
Возвращаться - is a long action, process of coming back. But вернуться is a result of coming back. It is finished action. The difference there is like between the present perfect and present perfect continuous tenses. I hope my answer will help you. :)
٢٧ نوفمبر ٢٠١٥
"возвращаться" - несовершенный вид "вернуться" - совершенный вид глагола
٢٧ نوفمبر ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Farid
المهارات اللغوية
العربية, العربية (اللهجة المصرية), الإنجليزية, الألمانية, الفارسية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
العربية (اللهجة المصرية), الألمانية, الروسية, الإسبانية