اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
Globee
「もん」について・・ 可愛いもんね。・ 食べもんね。・ そうもんね。 この前に「可愛いもんね。」について質問したことがあるんです。 なら、「食べもんね。・ そうもんね。」の「もん」はなんですか? 「もん」について説明してください。T_T
١ أكتوبر ٢٠٠٨ ١٦:٥٨
2
0
الإجابات · 2
3
これらの「もん」はすべて「もの」が変化した形です。 食べもん→食べ物 ・・・これは簡単ですね。 可愛いもんね → 可愛いものね。 そうもんね× そうだもんね○ → そうだものね。 この「もの(ね)」や「もん(ね)」は、「だもの(ね)」や「だもん(ね)」の形で使われる ことが多いのですが、いずれも口語的な文末の形で理由や不満、甘えた気持ちを 表すようです。「だって知らなかったんだもん」のように「だって」と一緒に使われる ことがよくあります。
١ أكتوبر ٢٠٠٨
0
3
2
「もん」 は 「もの」 です。 関西弁(方言:大阪弁や京都弁)で、「もの」 を 「もん」 と言う事が多いです。 例えば、 「何者だ?(なにものだ?)」 → 「何者や?(なにもんや?)」 「誰の物?(だれのもの?)」 → 「誰の物?(だれのもん?)」 「行きたいんだもの!」 → 「行きたいんやもん!」 …などです。 #「そうもんね」 は 「そうやもんね」 の事かな? 早口だったら 「そゃもんね」…みたいに聞き取りにくそうだから…。
٢ أكتوبر ٢٠٠٨
0
2
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
Globee
المهارات اللغوية
الإنجليزية, اليابانية, الكورية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, اليابانية, الإسبانية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
تأليف
14 تأييدات · 2 التعليقات
How to Handle Difficult Conversations at Work
تأليف
18 تأييدات · 6 التعليقات
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
تأليف
46 تأييدات · 31 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.