Let's follow each other on Instagram. '인' means Instagram. '친' means '친구', meaning friend. '먹자' means 'let'be~' It's like a fad words used among the young .

I couldn't understand the expression at first but now I understand that it is used in Instagram. Yes, it's a slang used by the young. I've never heard of it.