* من حدس می زنم
بله شما درست حدس زدید، واژه "نمی تونم" «محاوره ای» است «کتابی» آن «نمی توانم» است.
Yes it is informal, it's formal is نمی توانم.
محاوره ای: informal
کتابی: formal
١٦ ديسمبر ٢٠١٥
3
1
1
سلام
بله، " می تونم" غیر رسمیه
البته دیکته درست اون کلمه " حدس " هست
١٦ ديسمبر ٢٠١٥
1
1
0
حدس می زنم is correct
Formal: میتوانم
Informal: میتونم