Je te kiffe = je t’aime = je t’adore = tu me plais

C'est de l'argot (très familier). Ca vient de l'arabe "kif" (haschisch, et par extension : quelque chose qui donne du plaisir). Source Wiktionary