ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Ann
How do you say 'nevertheless' in Japanese?
For example >It was very crowded, nevertheless, we had fun
٤ يناير ٢٠١٦ ٠٢:٠٥
الإجابات · 6
3
>It was very crowded, nevertheless, we had fun
とても混(こ)んでいましたが、それでも楽(たの)しかったです。
nevertheless:それにもかかわらず、それでもやはり
٤ يناير ٢٠١٦
1
Japanese language has a variety of ways to describe "nevertheless". It all depends on the situation and context.
"It was very crowded, nevertheless, we had fun."
1) 「とても混んでたけど、楽しかった。」 ・・・Casual
2) 「とても混んでいましたが、楽しかったです。」・・・Written
3) 「とても混んでいましたけれど、楽しかったです。」・・・Written and formal
I hope it helps :)
٤ يناير ٢٠١٦
1
>It was very crowded, nevertheless, we had fun
とても混(こ)んでいましたが、それでも楽(たの)しかったです。
nevertheless:それにもかかわらず、それでもやはり
٤ يناير ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Ann
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإسبرانتو, اليابانية, التايلندية
لغة التعلّم
الإسبرانتو, اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
30 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
