ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Сияваш Siavash
What it means:"Москва как на ладони"?
٦ يناير ٢٠١٦ ١٩:٤٤
الإجابات · 11
3
как на ладони - Очень ясно, отчётливо
٦ يناير ٢٠١٦
2
Город виден очень ясно, отчётливо - так же, как и что-то на ладони.
٦ يناير ٢٠١٦
1
It means that you have a nice view on Moscow. For instance, if you are on a ferris wheel. Это значит, что с этого места открывается хороший вид на Москву. Например, если ты на колесе обозрения.
٦ يناير ٢٠١٦
1
Москва видна очень хорошо. Так хорошо, как своя ладонь. Это фразеологизм.
٦ يناير ٢٠١٦
Город хорошо виден из одной точки, например из иллюминатора самолета.
٦ يناير ٢٠١٦
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!