ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
谭佳骐
How to format a simple but formal email or letter in Chinese? I'm not sure if this is also a cultural question, but I'm just curious how to write a simple but professional looking email or letter when using Mandarin. Mainly like how in English I would write: Dear..., .... .... Sincerely, Ty What would be the proper way to format this when writing in Mandarin?
١٣ يناير ٢٠١٦ ٠١:٠٦
الإجابات · 8
2
亲爱的/尊敬的, 您好/你好 好久没见,最近好吗? 此致 敬礼!
١٣ يناير ٢٠١٦
1
尊敬的...(elder)/亲爱的...(Close friends)/...(unfamiliar peer) 您好!(elder)/你好!(peer) .............. 此致 敬礼!(for elder) ...(your name) ...年...月...日 (the date)
١٣ يناير ٢٠١٦
nothing different from English
١٣ يناير ٢٠١٦
If it is simply the format we are talking about, I would go like this. 尊敬的。。。 您/你好!(“您” is used to address those who are superior) 。。。。。。 。。。。。。。 Ty 2016年1月1日
١٣ يناير ٢٠١٦
Hi, this is Clarice from Hanbridge Mandarin. This article is about how to write a Chinese letter. you can read it if you are interested. http://www.onlinechineselearning.com/resource/chinese-business-email-etiquette.html
١٣ يناير ٢٠١٦
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!