ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Wu Ting
How would you interpret ‘seventy-sevens’ in the context? How would you interpret ‘seventy-sevens’ in the third sentence ‘They were seventy-sevens and came with a whishing rush of air..’? Does it mean shells of seventy-seven caliber? Thanks. It’s from A Farewell to Arms by Ernest Hemingway. the context: Two carabinieri held the car up. A shell had fallen and while we waited three others fell up the road. They were seventy-sevens and came with a whishing rush of air, a hard bright burst and flash and then gray smoke that blew across the road. The carabinieri waved us to go on. Passing where the shells had landed I avoided the small broken places and smelled the high explosive and the smell of blasted clay and stone and freshly shattered flint. I drove back to Gorizia and our villa and, as I said, went to call on Miss Barkley, who was on duty.
١٩ يناير ٢٠١٦ ٠٩:٥٨
الإجابات · 1
Hello,no,it´s the number of the battalion or regiment,I´ve checked it in the Spanish version,it says"eran del 77"
١٩ يناير ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!