Wǒ kěyǐ shuō zhèyàng ma?
Nàge jùzi:
"Zài jia yí dào baba, women jiù chi wanfan."
Thank you for your answers!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 21
5
1、Wǒ kěyǐ 【shuō zhèyàng】 ma?我可以【说这样】吗?
Wǒ kěyǐ 【zhèyàng shuō】 ma?我可以【这样说】吗?-----Correct sentence
2、【Zài jia yí dào baba】, women jiù chi wanfan. 【在家一到爸爸】,我们就吃完饭。
【baba yī huí dào jiā】, women jiù chi wanfan. 【爸爸一回到家】,我们就吃饭。-----Correct sentence
1
must be
wǒ zěn-me shuō ne?
and
bà-ba huí-jiā de-shí-hòu, wǒ-men jiù kāi-shǐ chī-wǎn-fàn
0
1、Do you mean:
再加一道,爸爸,我们就吃晚饭。 在≠再。Another dish, Dad, then we will have dinner.
在 means "in; on; at;"
再 means (1)"another time; again; once more;" (2)still, further; (3)continue, back; etc.
There is ambiguity in the original Chinese sentence.
2、The correct question is :Wǒ kěyǐ zhèyàng +shuō+ ma? or Wǒ zhèyàng shuō kěyǐ ma?
0
Oh, sorry, with only pinyin I can't understand what you mean. Maybe you can put what you want to say in both pinyin and English, then I can help you in a better way.
0
Good night! And good luck!
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
