ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Helena
¿Que es Vd. y Vds.?
¿Es Vd. taxista?
¿Son Vds. abogados?
١٣ فبراير ٢٠١٦ ٢٢:٤٠
الإجابات · 5
Vd. = usted (segunda persona, singular)
Vds. = ustedes (segunda persona, plural)
١٣ فبراير ٢٠١٦
Vd (оно же - Ud (полностью - Usted)) соответствует русскому вежливому "Вы".
Vds (или Uds - Ustedes) - то же самое, только во множественном числе.
При этом не путайте с фамильярными выриантами - tú и vosotros (vosotras).
Vd и Vds склоняются, как третье лицо, поэтому используются es и son, несмотря на то, что у собеседника спрашивают информацию о нём же:
Вы таксист?
Вы адвокаты?
١٤ فبراير ٢٠١٦
Decimos usted a una persona solamente, y ustedes a dos or mas personas.
١٣ فبراير ٢٠١٦
Языки не путайте =)
١٣ فبراير ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Helena
المهارات اللغوية
الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
2 تأييدات · 0 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
