ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Australia flagTeal Bennett
How do I say 'Is this correct so far' in French? I believe 'C'est juste?' means 'is this correct?' in English but how do I add 'so far' to the sentence?

الإجابات · 2

1
"Jusqu'ici tout va bien " - famous quote from La Haine So I would say, est-ce que c'est juste jusqu'ici? ou c'est correct jusque là? more common french if the so far gives an idea of time, use jusqu'à présent maybe if the so far refers to something visual (exam sheet, route...) jusqu'ici is more adequate for sure
1
For "So far" you can use "jusqu'à présent" or "pour l'instant" like "Est-ce juste jusqu'à présent?" or "Est-ce que tout est juste pour l'instant?"

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم