ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Canada flagJenny
Что значит это? Всем привет, Я не знаю что значит эту фразу: Его наверно убили: ну что же, туда ему и дорога. Как по-английски? Если вы не знаете как по-английски, то не можете ли вы прояснить на русском? Спасибо огромное за помощь.

الإجابات · 7

4
That means that he deserves it.
3
туда ему и дорога! разг. — it serves him right! Джені, ось тут: https://o-db.com/ru/dictionary/russian_english/doroga.html
1
Дословно: He was killed, probably: So, he deserves this road/way
0
He got what he deserved =)
0
Всем привет, я не знаю(,) что значит эт(а) фраз(а): Его наверно(е) убили: ну что же, туда ему и дорога. Как (это будет) по-английски? Если вы не знаете как по-английски, то (поясните, пожалуйста,) на русском? Спасибо огромное за помощь. туда мне/тебе/ему/ей/им/нам/вам и дорога ~ one should expect this happend with me/you/him/her/them/us sooner or later

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم