ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Julio
Como entender "coger caminos distintos"? Muchas gracias! El todo párrafo es "No es facil, porque tienes que encontrar un piso barato y que te guste. Mi situacion es mas circunstancial que personal: mis companyeros de piso cogieron caminos distintos y me tuve que buscar algo". e Como entender "coger caminos distintos"? Se riefiere a la diferencias del modo de ser, por lo tanto el protagonista tiene que buscar un nuevo piso? Muchas gracias!
١٦ مارس ٢٠١٦ ١٥:٢٨
الإجابات · 5
1
Quiere decir que se fueron de ahí, es decir que las personas con las que estaba se fueron a otro lugar. Correcciones: Al inicio es: "Todo el parrafo" en lugar de "el todo parrafo" y en lugar de "como entender" seria "que significa". Espero haberte ayudado, saludos. :-)
١٦ مارس ٢٠١٦
Muchas gracias!
١٦ مارس ٢٠١٦
En España ''coger'' es sinónimo de ''tomar''. ''Coger caminos distintos'' significa aquí marcharse a diferentes lugares, de diferentes formas. Hay algunos errores en el texto. Se escribe así: ''compañeros'', ''El párrafo completo dice/todo el párrafo dice''/ ''fácil''/ ''situación''/ ''más''/ ¿Cómo entender?/ ''se refiere''/ ¡Muchas gracias! ¡Saludos!
١٦ مارس ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!