Sí, significa eso ;)

I would say just ¿hablas español?. The "tu" is redundant in Spanish as the verb conjugation implies it. In this particular case it sounds more natural to ask the question without it.

Yeah! Haha