ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
What is the difference between "la viande" and "de la viande"? For example, - Je mange la viande - Je mange de la viande
٢ أبريل ٢٠١٦ ١٧:١٧
الإجابات · 10
2
Salut! Quand tu dis "je mange la viande" --> je mange cette viande, celle qui est dans mon assiette. Par contre quand tu dis "je mange de la viande" --> tu dis que tu en manges en général, même si tu n'en manges pas à ce moment précis. J'espère avoir pu t'aider. Si tu as d'autres questions n'hésite pas!
٢ أبريل ٢٠١٦
2
1) je mange la viande : I eat the meat (a particular one, the one that is there in front of you for example) --- supposedly, the person listening to you knows what meat you are talking about 2) je mange de la viande : I eat meat / I eat some meat (meat which is NOT specified and of unknown quantity)
٢ أبريل ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!